On the Work Flows dashboard you select the outbound flow you want to add multiple numbers and click on the top right burger menu and select Assign Caller IDs.
Here you select the numbers (only numbers purchased on the platform will reflect here) you require and click done.